Cześć, z tej strony Zuza.

Jestem początkującą UX/UI Designerką

Lubię ładne i funkcjonalne rzeczy. 

Potrafię sprawić, że Twój produkt również taki będzie.

HAJDE!

Poznajmy się!

Z wykształcenia – slawistka i tłumaczka, z zawodu – przede wszystkim analityczka i „ogarniaczka”, z zamiłowania – badaczka i konsumentka zjawisk popkulturowych. Swoją przygodę z projektowaniem stron internetowych i grafiką rozpoczęłam ponad 20 lat temu, “po godzinach” wykonując  zlecenia dla klientów z różnych branży. Obecnie jest to nie tylko moja pasja, ale i pełnoetatowa praca. 

Priorytetem jest dla mnie poznanie klienta/użytkownika, a wrodzone ciekawość, empatia i indywidualne podejście do osób, z którymi i dla których pracuję, z pewnością mi to ułatwiają. 

Dzięki doświadczeniu w wielu branżach, łatwo odnajduję się w każdym środowisku. Nie straszne mi ani wojskowy dryl, ani bałkańskie kafenisanje. Posiadam duże doświadczenie w zarządzaniu projektami i trzymam się deadlinów.

 

Co mogę Ci zaoferować? Sprawdź moje portfolio

UX/UI

UX DESIGN

Oficjalnie – moja przygoda z UX rozpoczęła się niedawno, nieoficjalnie – UX towarzyszy mojej pracy od lat. 

Zawsze skupiam się na poprawie funkcjonalności i użyteczności produktu w oparciu o badania potrzeb użytkowników. UX Research to moja pasja!

STRONY INTERNETOWE

DESIGN & SETUP

Tworzę i redesignuję strony internetowe dla klientów prywatnych. Posiadam doświadczenie zarówno w tworzeniu rozbudowanych serwisów informacyjnych, jak również stron firmowych. 

Tworzę czyste i przejrzyste projekty dopasowane do potrzeb i oczekiwań klienta. 

canva_icon

GRAFIKA

DTP/FORMATOWANIE

Zajmuję się projektowaniem, formatowaniem i przygotowaniem do druku materiałów dla NGO, klientów prywatnych oraz instytucji publicznych i międzynarodowych, w tym instytucji UE.

canva_icon

JĘZYKI OBCE

TŁUMACZENIA

Od ponad 10 lat tłumaczę z języków chorwackiego, serbskiego, bośniackiego oraz angielskiego. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu nauk społeczno-politycznych i wojskowości, jak również… sztuki. Nieobca mi jest terminologia związana z energetyką oraz ekonomią.

UX/UI

UX DESIGN

Oficjalnie – moja przygoda z UX rozpoczęła się niedawno, nieoficjalnie – UX towarzyszy mojej pracy od lat. 

Zawsze skupiam się na poprawie funkcjonalności i użyteczności produktu w oparciu o badania potrzeb użytkowników. UX Research to moja pasja!

STRONY INTERNETOWE

DESIGN & SETUP

Tworzę i redesignuję strony internetowe dla klientów prywatnych. Posiadam doświadczenie zarówno w tworzeniu rozbudowanych serwisów informacyjnych, jak również stron firmowych. 

Tworzę czyste i przejrzyste projekty dopasowane do potrzeb i oczekiwań klienta. 

canva_icon

GRAFIKA

DTP/FORMATOWANIE

Zajmuję się projektowaniem, formatowaniem i przygotowaniem do druku materiałów dla NGO, klientów prywatnych oraz instytucji publicznych i międzynarodowych, w tym instytucji UE.

canva_icon

JĘZYKI OBCE

TŁUMACZENIA

Od ponad 10 lat tłumaczę z języków chorwackiego, serbskiego, bośniackiego oraz angielskiego. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu nauk społeczno-politycznych i wojskowości, jak również… sztuki. Nieobca mi jest terminologia związana z energetyką oraz ekonomią.

UX/UI

UX DESIGN

Oficjalnie – moja przygoda z UX rozpoczęła się niedawno, nieoficjalnie – UX towarzyszy mojej pracy od lat. 

Zawsze skupiam się na poprawie funkcjonalności i użyteczności produktu w oparciu o badania potrzeb użytkowników. UX Research to moja pasja!

STRONY INTERNETOWE

DESIGN & SETUP

Tworzę i redesignuję strony internetowe dla klientów prywatnych. Posiadam doświadczenie zarówno w tworzeniu rozbudowanych serwisów informacyjnych, jak również stron firmowych. 

Tworzę czyste i przejrzyste projekty dopasowane do potrzeb i oczekiwań klienta. 

canva_icon

GRAFIKA

DTP/FORMATOWANIE

Zajmuję się projektowaniem, formatowaniem i przygotowaniem do druku materiałów dla NGO, klientów prywatnych oraz instytucji publicznych i międzynarodowych, w tym instytucji UE.

canva_icon

JĘZYKI OBCE

TŁUMACZENIA

Od ponad 10 lat tłumaczę z języków chorwackiego, serbskiego, bośniackiego oraz angielskiego. Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu nauk społeczno-politycznych i wojskowości, jak również… sztuki. Nieobca mi jest terminologia związana z energetyką oraz ekonomią.

Zainteresowany/a? Napisz!

Zainteresowany/a? Napisz!

Zainteresowany/a? Napisz!